66. Bölüm: Ataru'nun Doğum Günü Tartışması Lum'un Yokluğuna ve Sakura'nın Müdahalesine Yol Açar
20 Nisan 1983 tarihinde yayınlandı

When Ataru flips out over Lum for forgetting his upcoming birthday, she goes absent from school for days and only comes home late at night. This causes both Ataru and Lum to become upset, as well as separately confine in Miss Sakura. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 62. Bölüm · Lum Soğuk Algınlığı Tutuyor ve Tomobiki Lisesi Erkeklerine Bulaşıyor
- 63. Bölüm · Ryunosuke Geliyor ve Baba ile Oğul Tomobiki Lisesi'nde Dükkan Açıyor
- 64. Bölüm · Ataru Pozisyon Devrini Tartışır, Shinobu'nun Lum'a İlişkin Niyetlerini Yanlış Yorumlamasına Yol Açar
- 65. Bölüm · Ran'ın Hırslı Buluşma Stratejisi ve Sonuçlanan Yanılgılar
- 66. Bölüm · Ataru'nun Doğum Günü Tartışması Lum'un Yokluğuna ve Sakura'nın Müdahalesine Yol Açar
- 67. Bölüm · Grup, dev şeftalilerle ve bir kurban ritüeliyle uğraşan bir köyü araştırıyor.
- 68. Bölüm · Kurama'nın adamları, Ryunosuke'a yönelik başarısız top atışından sonra Ataru'yı bir kıza dönüştürür
- 69. Bölüm · Mendo, Ataru ve Ten, bir kadının aşk mektupları yüzünden ürpertici bir hanın tuzağına düşer.
- 70. Bölüm · Mizunokoji Ton-chan Kararlı Bir Beyzbol Mücadelesi İçin Dönüyor