1945

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ তীব্র হওয়ার সাথে সাথে, ভাইদের এলেন এবং ম্যাক্সিমিলিয়ান নাজি গ্রুপে যোগদানের চ্যালেঞ্জগুলোর মুখোমুখি হন। এলেন একটি ভ্রমণকালে অ্যালেক্সের সাথে সংক্ষিপ্তভাবে দেখা করেন এবং কয়েক বছর পর তারা আবার দেখা করেন, যার ফলে তাদের মধ্যে একে অপরের প্রতি আবেগ জাগে। তবে যুদ্ধের আবেগীয় ভার তাদের আলাদা করে রাখে। মাঝে মাঝে তিনজন একে অপরের কাছাকাছি আসে, কিন্তু এই মুহূর্তগুলো একটি দুঃখজনক ঘটনাবলীর সূচনা চিহ্নিত করে।