1945

Con l'intensificarsi della Seconda guerra mondiale, i fratelli Elen e Maximillian affrontano difficoltà nel unirsi a gruppi nazisti. Durante un viaggio, Elen incontra brevemente Alex, e si ritrovano anni dopo, sviluppando tra loro un sentimento reciproco. Tuttavia, il peso emotivo della guerra li tiene separati. A volte, i tre si avvicinano, ma questi momenti segnano l'inizio di una serie di eventi tragici.