1945

Alors que la Seconde Guerre mondiale s'intensifie, les frères Elen et Maximillian rencontrent des difficultés pour rejoindre des groupes nazis. Elen croise brièvement Alex lors d'un voyage, et ils se retrouvent des années plus tard, développant des sentiments l'un envers l'autre. Cependant, le lourd fardeau émotionnel de la guerre les tient séparés. Par moments, les trois s'approchent l'un de l'autre, mais ces instants marquent le début d'une série d'événements tragiques.