1945

ในช่วงที่สงครามโลกครั้งที่สองกำลังรุนแรงขึ้น สองพี่น้องอีเลนและแม็กซิมิเลียนต้องเผชิญกับความยากลำบากในการเข้าร่วมกลุ่มนาซี อีเลนเคยพบกับอเล็กซ์ชั่วคราวระหว่างการเดินทางครั้งหนึ่ง และทั้งคู่ได้กลับมาพบกันอีกครั้งหลายปีต่อมา จนเกิดความรู้สึกดีต่อกันขึ้น อย่างไรก็ตาม ความเจ็บปวดจากสงครามทำให้พวกเขาแยกจากกันไป บางครั้งทั้งสามคนก็มีความใกล้ชิดกันมากขึ้น แต่ช่วงเวลานั้นกลับกลายเป็นจุดเริ่มต้นของเหตุการณ์น่าเศร้าที่ตามมา