Nemuri Neko wa Kuchidzuke de Mezamenai

বেসবল ক্লাবের এক নিবেদিতপ্রাণ ম্যানেজার আকিরা ইয়ামাদা প্রশিক্ষণের আগে পরিষ্কার করার সময় গাছ থেকে পড়ে যাওয়া এক ছাত্র দ্বারা চুম্বিত হন। ওই ছাত্রটি হলেন নিইমি আসা, একজন সহপাঠী যাকে ক্লাবে দেরি করার শাস্তিস্বরূপ ক্লাবের কাজে সহায়তা করতে বলা হয়েছিল এবং তাকে আকিরা তত্ত্বাবধান করবেন বলে নির্ধারিত হয়েছিল। নিইমি প্রায়শই অপ্রত্যাশিত এবং ব্যাঘাত সৃষ্টিকারী আচরণ করেন, যার মধ্যে ইয়ামাদাকে আলিঙ্গন করা এবং চুম্বন করাও অন্তর্ভুক্ত, যা তাকে অস্থির করে তোলে। এছাড়াও, ঘুমের মধ্যে নিইমি অন্য একজন নাম ডাকেন, যা তার শৈশবের বন্ধু কাগেরুরা শোর সাথে তার ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের ইঙ্গিত দেয়। ইয়ামাডা তাকে সম্মুখীন করেন এবং প্রশ্ন করেন যে যদি এমন আচরণ চালিয়ে যাওয়া হয় তবে তাদের কি অবশ্যই একটি রোমান্টিক সম্পর্কে থাকতে হবে।