Nemuri Neko wa Kuchidzuke de Mezamenai

آکیرا یامادا، مدیر متعهد باشگاه بیسبال، در حین نظافت پیش از تمرین، توسط دانش‌آموزی به نام نییمی آسا که از درخت سقوط کرده بود، بوسه می‌خورد. نییمی آسا هم‌کلاسی آکیرا است که به دلیل تأخیر در کمک به باشگاه تنبیه شده و مأموریت داشت تحت نظارت آکیرا باشد. نییمی مکرراً رفتارهای غیرمنتظره و آزاردهنده‌ای از خود نشان می‌دهد، از جمله بغل کردن و بوسیدن یامادا که او را برهم می‌زند. علاوه بر این، نییمی در خواب نام دیگری را فریاد می‌زند که نشان‌دهنده رابطه نزدیک او با دوست دوران کودکی‌اش، کاگه‌ئورا شو است. یامادا با او روبرو می‌شود و می‌پرسد آیا اگر چنین اقداماتی ادامه یابد، باید حتماً در یک رابطه عاشقانه باشند.