
Nemuri Neko wa Kuchidzuke de Mezamenai
ねむり猫はくちづけで目覚めない
Akira Yamada, ein engagierter Baseball-Club-Manager, wird von einem männlichen Schüler geküsst, der während des Reinigens vor dem Training aus einem Baum fällt. Der Schüler ist Niimi Asa, ein Klassenkamerad, der aufgrund von Verspätungen zur Clubhilfe bestraft wurde und nun von Akira beaufsichtigt wird. Niimi verhält sich häufig unerwartet und störend, darunter Umarmungen und Küsse auf Yamada, was diesen beunruhigt. Zudem ruft Niimi in der Schlaf ein anderes Name, was auf eine enge Beziehung zu seinem Kindheitsfreund Kagerura Sho hindeutet. Yamada konfrontiert ihn und fragt, ob sie in einer romantischen Beziehung stehen müssen, wenn solche Handlungen weitergehen.