Nemuri Neko wa Kuchidzuke de Mezamenai

Akira Yamada, một huấn luyện viên nhiệt tình của câu lạc bộ bóng chày, bị một học sinh nam hôn khi ngã từ cây trong lúc dọn dẹp trước buổi tập. Học sinh đó là Niimi Asa, một người bạn cùng lớp đã bị phạt vì đi muộn khi giúp đỡ câu lạc bộ và được giao cho Akira giám sát. Niimi thường xuyên có những hành vi bất ngờ và gây xao nhãng, bao gồm ôm và hôn Yamada, điều này khiến anh cảm thấy khó chịu. Ngoài ra, Niimi còn gọi tên Kagerura Sho khi ngủ, cho thấy mối quan hệ thân thiết từ thời thơ ấu. Yamada đã chất vấn anh ta rằng liệu họ có cần phải ở trong một mối quan hệ tình cảm nếu những hành động như vậy tiếp tục xảy ra.