Nemuri Neko wa Kuchidzuke de Mezamenai

Akira Yamada, allenatore del club di baseball, viene baciato da uno studente maschio che cade da un albero mentre si sta pulendo prima dell'allenamento. Lo studente è Niimi Asa, un compagno di classe che era stato punito per essere arrivato in ritardo ad aiutare la squadra e gli era stato assegnato come accompagnatore da Akira. Niimi si comporta spesso in modo inaspettato e disturbante, tra cui abbracciare e baciare Yamada, il che lo mette a disagio. Inoltre, Niimi chiama un altro nome mentre dorme, suggerendo un rapporto stretto con il suo amico d'infanzia, Kagerura Sho. Yamada lo affronta, chiedendogli se debbano necessariamente stare insieme in un rapporto romantico se continueranno a comportarsi in quel modo.