Yuki no Touge, Tsurugi no Mai

সেনগোকু যুগের শেষের দিকে, সেকিগাহারায় পরাজয়ের পর সাতাকে ক্লান হিচি-নো-কুনি থেকে দেওয়া-নো-কুনিতে স্থানান্তরিত হতে বাধ্য হয়। ক্লানের নেতা, ইয়োসিনোবু সাতাকে, তার অভিজ্ঞ ভাসালদের মতামতের চেয়ে তরুণ ভাসালদের মতামতকে বেশি গুরুত্ব দেন, যার ফলে অভিজ্ঞ ভাসালরা তাদের মর্যাদা রক্ষা করতে প্রতিরোধ ও ষড়যন্ত্র শুরু করায় অভ্যন্তরীণ সংঘাত সৃষ্টি হয়। অন্যদিকে, সেনগোকু যুগের অন্য এক সময়ে, হারুনা, এক কৃষকের কন্যা, তার পরিবারকে হত্যা করে ও তাকে আক্রমণকারী বিদ্রোহী যোদ্ধাদের আক্রমণ থেকে বেঁচে যায়। চুরি করা গো স্টোন থেকে পাওয়া অর্থ ব্যবহার করে, সে প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য তলোয়ার চালানোর প্রশিক্ষণের জন্য নোবুতসুনা কামিজুমির দোজোতে ভর্তি হয়। সেখানে, কামিজুমির একজন শিষ্য, বুঙ্গোরো হিকিতার তত্ত্বাবধানে নেওয়া হয়, যিনি নতুনভাবে উন্নত শিনাই ব্যবহার করে তাকে প্রশিক্ষণ দেন।