
Yuki no Touge, Tsurugi no Mai
雪の峠・剣の舞
No final do período Sengoku, o clã Satake é forçado a se mudar de Hitachi-no-kuni para Dewa-no-kuni após ser derrotado em Sekigahara. O líder do clã, Yoshinobu Satake, prefere ouvir as opiniões dos vassalos mais jovens em vez das dos retaineres mais velhos, gerando conflito interno, já que os veteranos resistem e tramam para proteger sua posição. Enquanto isso, em outra parte do período Sengoku, Haruna, filha de um camponês, sobrevive a um ataque de guerreiros desordeiros que matam sua família e a atacam. Usando o dinheiro de pedras de go roubadas, ela se matricula no dojo de Nobutsuna Kamiizumi para treinar em artes marciais e buscar vingança. Lá, ela é orientada por Bungorou Hikita, um dos discípulos de Kamiizumi, que a ensina com o novo shinai.
