Yuki no Touge, Tsurugi no Mai

Pada akhir periode Sengoku, Klan Satake terpaksa pindah dari Hitachi-no-kuni ke Dewa-no-kuni setelah kalah dalam Pertempuran Sekigahara. Pemimpin klan, Yoshinobu Satake, lebih memilih mendengarkan pendapat para bawahannya yang muda daripada para pembesar senior, yang memicu konflik internal karena para pembesar berpengalaman menolak perubahan dan berusaha menjaga posisi mereka. Di tempat lain, pada periode yang sama, Haruna, seorang putri petani, selamat dari serangan para pejuang liar yang membunuh keluarganya dan menganiaya dirinya. Dengan uang dari batu catur yang dicuri, ia mendaftar di dojo Nobutsuna Kamiizumi untuk melatih diri dalam seni pedang demi balas dendam. Di sana, ia diasuh oleh Bungorou Hikita, salah satu murid Kamiizumi, yang mengajarkannya menggunakan shinai yang baru dikembangkan.