Yuki no Touge, Tsurugi no Mai

ในช่วงปลายยุคเซ็นโงกุ เครื่องกังวลของกลุ่มขุนนางตระกูลซาตาเกะต้องถูกย้ายออกจากแคว้นฮิตะชิ-โนะ-คุนิไปยังแคว้นเดวะ-โนะ-คุนิ หลังจากพ่ายแพ้ในยุทธการเซคิการะฮาระ ผู้นำของตระกูล โยชิโนบุ ซาตาเกะ ให้ความสำคัญกับความคิดเห็นของขุนนางรุ่นใหม่มากกว่าขุนนางรุ่นเก่า ทำให้เกิดความขัดแย้งภายในเมื่อขุนนางที่มีประสบการณ์ต่อต้านและวางแผนเพื่อรักษาสถานะของพวกเขา ในขณะเดียวกัน ในอีกส่วนหนึ่งของยุคเซ็นโงกุ ฮารุนา ลูกสาวชาวไร่ รอดชีวิตจากเหตุการณ์โจมตีโดยทหารรับจ้างที่ฆ่าครอบครัวของเธอและทำร้ายร่างกายเธอ เธอใช้เงินจากลูกกอที่ถูกขโมยมาสมัครเข้าเรียนที่โรงเรียนดาบของโนบุสึนะ คาไมซึมิ เพื่อฝึกฝนศิลปะดาบเพื่อแก้แค้น ที่นั่น เธอได้รับการดูแลจากฮิกิทา บุนโงะโร่ว หนึ่งในลูกศิษย์ของคาไมซึมิ ซึ่งสอนเธอโดยใช้ไม้ดาบชิไนที่เพิ่งพัฒนาขึ้นใหม่