Ep. 2: Retsukas wutgetriebener Fotokopierer-Zwischenfall mit einem beharrlichen Kollegen
Ausgestrahlt am 9. April 2016

2
Retsuko's coworker kept on bugging her and other employees about her family instead of working. Now that she's filled with rage, she slammed her head on the photocopier and her mad face was printed. Even so, she thinks that her coworker is not a bad person or anything.
Episoden
- Ep. 1 · Retsuko ventiert ihre Frustration durch Heavy-Metal-Karaoke nach einer stressigen Überstundenschicht bei der Arbeit.
- Ep. 2 · Retsukas wutgetriebener Fotokopierer-Zwischenfall mit einem beharrlichen Kollegen
- Ep. 3 · Retsuko steht unter Zeitdruck durch Überstunden, während sie versucht, an einem Mixer mit Food-Treatment teilzunehmen
- Ep. 4 · Retsuko trifft ehemalige Bekannte, die sich als Kollegen beim Yoga herausstellen
- Ep. 5 · Retsuko versucht, Hog Honcho auf einer Firmenfeier zu beeindrucken, scheitert jedoch an einem Fehler beim Bier einschenken.
- Ep. 6 · Retsuko und ihre Kollegen nehmen an einem Yoga-Kurs mit einem verwirrenden, proteinfokussierten Instructor teil