Ep. 2: L'incidente della fotocopiatrice di Retsuko, furiosa, con un collega insistente

Retsuko sopporta le continue interruzioni di un collega che dà priorità a curiosare nella sua vita privata rispetto ai doveri professionali. Sopraffatta da questo comportamento insistente, cede a un'intensa rabbia e sbatte la testa contro una fotocopiatrice. La macchina cattura involontariamente la sua espressione furiosa, risultando in un'immagine stampata del suo viso arrabbiato. Nonostante questa reazione estrema e l'imbarazzo risultante, Retsuko sostiene che il suo collega non sia intrinsecamente una persona cattiva. Questo incidente evidenzia la tensione tra la produttività sul lavoro e le domande personali intrusive, mostrando la lotta di Retsuko per gestire le sue emozioni mentre cerca di vedere il suo collega con indulgenza piuttosto che con aperta ostilità.
Episodi
- Ep. 1 · Retsuko sfoga la frustrazione con il karaoke heavy metal dopo un turno straordinario stressante al lavoro.
- Ep. 2 · L'incidente della fotocopiatrice di Retsuko, furiosa, con un collega insistente
- Ep. 3 · Retsuko affronta la pressione degli straordinari mentre cerca di partecipare a un mixer con trattamento alimentare
- Ep. 4 · Retsuko incontra ex conoscenti che si rivelano colleghi in classe di yoga
- Ep. 5 · Retsuko tenta di impressionare Hog Honcho a una festa aziendale ma fallisce a causa di un errore nel versare la birra.
- Ep. 6 · Retsuko e i colleghi partecipano a una lezione di yoga con un istruttore confuso e focalizzato sulle proteine