Ep. 35: Bai Lan überlebt das Feuer und zieht nach Palawan, um zu unterrichten, während Xin Hong ihren Brief erhält.
Hayakawa threatens to kill Bai Lan, but she convinces him that she did not betray him. He then reveals that he is dying from leukemia. They confess their devotion to each other, and he gives her a ring meant for his daughter. Xin Hong rushes into the burning building, but is stopped by Ryo and Xiang Ying, who say that only Bai Lan can save herself. They find Hayakawa engulfed in flames and Ryo and Xiang Ying help rescue Bai Lan. Later, Ryo reports that Bai Lan died in the fire, but in fact she leaves for Palawan in the Philippines, a favorite place of Hayakawa, and begins working as an elementary schoolteacher. Two months later Xin Hong receives a letter from Bai Lan explaining how happy she is, and hopes that he can find happiness with Xiang Ying. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 31 · Sayuri träumt von Kaori und Ryo, bevor sie nach Amerika zurückkehrt
- Ep. 32 · Bai Lan folgt Liu Xin Hong ins Café und enthüllt ihre neue Zuweisung zur Byakko-Einheit.
- Ep. 33 · Xiang Ying besucht Hayakawa, der erklärt, dass seine Fürsorge für Bai Lan aus ihrer Ähnlichkeit mit seiner verstorbenen Tochter resultiert.
- Ep. 34 · Bai Lan schützt Hayakawa während eines Attentatsversuchs und der Villa-Explosion
- Ep. 35 · Bai Lan überlebt das Feuer und zieht nach Palawan, um zu unterrichten, während Xin Hong ihren Brief erhält.
- Ep. 36 · Saeko Nogami trifft auf ein mysteriöses Mädchen namens Miki, das ihr unerwarteten Trost und geschäftlichen Erfolg bringt.
- Ep. 37 · Miki liest für Umibozu, während Xiang Ying sie in ein unterirdisches Spielzimmer verfolgt.
- Ep. 38 · Miki akzeptiert den Geist ihrer Mutter und beschließt, mit Umibozu zu leben
- Ep. 39 · Berühmte Schauspielerin Joy Law fordert nach Attentatsversuch die Wahrheit