Ep. 3: Taketo erholt sich im Krankenhaus, während er militärischen Verhörungen und einem mysteriösen Racheangebot gegenübersteht.
Ausgestrahlt am 20. Oktober 2000
3
This episode returns us to Taketo, who is convalescing in the hospital from his injuries. At this point, he's covered in bandages and restraints and is being interrogated by the military (including FUNERAL’s commanding officer, Commander Ines; a stoic woman who is always in control of a situation) for information about the research facility and more information on Frank. After the questioning, Taketo meets a long-haired man who asks if he wants revenge upon Frank for what he did to him and Maki. (Source: TheTVDB)
Episoden
- Ep. 1 · Takuto Kaneshiro bereitet sich auf den militärischen Flugstatus vor, während Maki um Hilfe bei der Forschung bittet, währenddessen riesige Eindringlinge angreifen.
- Ep. 2 · Hattie und Walton treffen im Wald von Montana auf Frank und halten ihn für einen Elfen.
- Ep. 3 · Taketo erholt sich im Krankenhaus, während er militärischen Verhörungen und einem mysteriösen Racheangebot gegenübersteht.
- Ep. 4 · Ryu infiltriert FUNERAL als SARG-Pilot, um zu spionieren und Frank zu töten, wobei er auf Dan trifft.
- Ep. 5 · Dan und Guenevere kämpfen gegen einen energieabsorbierenden Alien, während Ryus Handlungen seine Bindung zu Hattie belasten.
- Ep. 6 · Frank und Hattie fliehen während eines Sturms vor FUNERAL, um der Verfolgung zu entgehen und Montana zu erreichen.
- Ep. 7 · Command installiert nach Franks zweiter Flucht aus dem FUNERAL-Basis ein nukleares Tracking-Plug an Frank