Ep. 9: Astarotte besucht einen Privatstrand und trifft auf Mercelida, bevor Naoya erkrankt.
Ausgestrahlt am 6. Juni 2011
9
Astarotte and the others go to a private beach for some fun. Mercelida is also visiting another part of the beach and ends up meeting with Astarotte, hearing about how she's becoming friends with Asuha. After they part ways, Naoya catches a fever and seems to be uncomfortable around a 'certain area'. As Astalotte and her friends work on some get well food with help from Sigurð, Judit pressures Naoya to make more progress with the sexual nature of his relationship with Astarotte. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 5 · Naoya und Asuha besuchen den Palast, um Mercelida zu treffen und Astarotte zu versöhnen
- Ep. 6 · Astarotte verschwindet nach der Aktivierung eines Tors zur Menschenwelt
- Ep. 7 · Naoya补全Astarotte的魔力并面对Ingrid的惊喜之吻
- Ep. 8 · Prinz Sigurð gesteht Astarotte seine Liebe und Naoya greift ein
- Ep. 9 · Astarotte besucht einen Privatstrand und trifft auf Mercelida, bevor Naoya erkrankt.
- Ep. 10 · Lotte bereitet sich darauf vor, auf dem Weltbaum-Festival zu singen, während ihre Freunde ihr helfen, die Bühnenangst zu überwinden
- Ep. 11 · Lotte entdeckt Flügelmale, während Naoya mit unerwarteten Haremspflichten und seltsamen magischen Effekten konfrontiert wird.
- Ep. 12 · Lotte und Nayoa genießen ein letztes Date, bevor sie mit Ashuraiet in die Menschenwelt zurückkehren.