Ep. 16: Black Jack besucht das Sky Hospital, um Zen Mantokus Phönix-Krankheit zu behandeln, während Renka Rache plant.
Black Jack prepared to return to Japan with Pinoko when he is requested to go to the Sky Hospital. Jack finds the only patient is Zen Mantoku, who suffers from the Phoenix disease because he and the other members of the Noir Project were injected with B.O.P. Jack agrees to assist Dr. White for 1¥ billion to develop a cure. However, Renka, aggrieved by the loss of her husband and daughter, and fact that Black Jack gave her the face of her husband's former wife, secretly plots to kill Jack and obtain the vaccine so she can make a fortune from spreading the Phoenix disease. One of Renka's henchmen tries to hijack the Sky Hospital, causing Mantoku to exit his "cancer hunter" containment capsule and spreading a mutated version of the Phoenix Disease within the aircraft. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 12 · Black Jack und Pinoco suchen Dr. Jorujyu, während Benitokage sie durch einen Schneesturm verfolgt.
- Ep. 13 · Pinoko kehrt mit Sharaku nach Japan zurück, während die Zwillinge wiedervereint werden
- Ep. 14 · Black Jack und Pinoko untersuchen eine mysteriöse Krankheit in einem afrikanischen Dorf und decken dabei dunkle medizinische Geheimnisse auf.
- Ep. 15 · Black Jack steht seinem Stiefvater gegenüber, der das Medaillon seiner Mutter stehlen will, während er sich mit seiner Vergangenheit auseinandersetzt.
- Ep. 16 · Black Jack besucht das Sky Hospital, um Zen Mantokus Phönix-Krankheit zu behandeln, während Renka Rache plant.
- Ep. 17 · Black Jack läuft gegen die Zeit, um ein Heilmittel für die Phoenix-Krankheit zu finden, während er einer Nuklearrakete ausweicht.