Ep. 16: Black Jack mengunjungi Sky Hospital untuk mengobati penyakit Phoenix Zen Mantoku sementara Renka merencanakan balas dendam.
Black Jack prepared to return to Japan with Pinoko when he is requested to go to the Sky Hospital. Jack finds the only patient is Zen Mantoku, who suffers from the Phoenix disease because he and the other members of the Noir Project were injected with B.O.P. Jack agrees to assist Dr. White for 1¥ billion to develop a cure. However, Renka, aggrieved by the loss of her husband and daughter, and fact that Black Jack gave her the face of her husband's former wife, secretly plots to kill Jack and obtain the vaccine so she can make a fortune from spreading the Phoenix disease. One of Renka's henchmen tries to hijack the Sky Hospital, causing Mantoku to exit his "cancer hunter" containment capsule and spreading a mutated version of the Phoenix Disease within the aircraft. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 12 · Black Jack dan Pinoco mencari Dr. Jorujyu sementara Benitokage mengejar mereka melalui badai salju.
- Ep. 13 · Pinoko Kembali ke Jepang bersama Sharaku di Tengah Reuni Dua Bersaudara
- Ep. 14 · Black Jack dan Pinoko menyelidiki penyakit misterius di sebuah desa Afrika sambil mengungkap rahasia medis yang gelap.
- Ep. 15 · Black Jack menghadapi rencana ayah tirinya untuk mencuri liontin ibunya sambil menghadapi masa lalunya.
- Ep. 16 · Black Jack mengunjungi Sky Hospital untuk mengobati penyakit Phoenix Zen Mantoku sementara Renka merencanakan balas dendam.
- Ep. 17 · Black Jack berlomba dengan waktu untuk menemukan obat penyakit Phoenix sambil menghindari rudal nuklir.