Ep. 9: Yumi unternimmt mit Makoto ein Übungsdate, um ihn auf das Treffen mit einer Freundin vorzubereiten.
Ausgestrahlt am 6. Juni 2000

9
Yumi organisiert ein Scheindate mit Makoto, um ihn auf ein bevorstehendes Treffen mit einer ihrer Freundinnen vorzubereiten. Die beiden verbringen Zeit miteinander, während sie ihn durch die Situation führt. Obwohl der ursprüngliche Zweck rein lehrreich war, findet Yumi Gefallen am Ausflug, mehr als sie ursprünglich erwartet hatte. Die Situation wandelt sich von einer simplen Übungsaufgabe in ein für sie wirklich angenehmes Erlebnis, was ihre Erwartungen für den Tag verändert.
Episoden
- Ep. 5 · Kyoichi und Makoto reisen zu einem Strandresort für die Sommerarbeit
- Ep. 6 · Yoshihiko beginnt eine Beziehung mit einer schönen Baseball-Pitcherin
- Ep. 7 · Chiharu fühlt sich einsam, während Kyoichi am Strand ist, und trifft einen hübschen Mann namens Yuki.
- Ep. 8 · Kyoichi trifft Shoko Sayama, nachdem er Chiharus neuen Partner entdeckt hat
- Ep. 9 · Yumi unternimmt mit Makoto ein Übungsdate, um ihn auf das Treffen mit einer Freundin vorzubereiten.
- Ep. 10 · Kyoichi verbringt Zeit mit einem ebenso einsamen Freund, während er sich allein fühlt
- Ep. 11 · Eine Popstarin stellt Yoshihiko als ihren Leibwächter für einen normalen Tag ein
- Ep. 12 · Mit dem Jahr 2000 suchen die Charaktere ihre Liebsten zu diesem besonderen Anlass
- Ep. 13 · Kyouichi reist auf dem Land, um sich bezüglich Chiharu zu klären