Ep. 8: Nanvel wird von der Chimama-Bande entführt, um ein Unsichtbarkeitsgerät zu bauen.
Ausgestrahlt am 8. Mai 1998
8
Nanvel wins the prize for Inventor of the Year for her Optical Diet Machine Pin-Ele which can change a person’s appearance. Walking home from a celebratory dinner, she and Rio are kidnapped by the Chimama gang and Nanvel is forced to construct a version of her illusion machine to make them invisible so they can carry out bank robberies. They dump Rio because of the cost of feeding her huge appetite. Rio then helps Team Warrior trace the criminals by their exotic food purchases to please Nanvel. Team Warrior catches them in the act of robbing a bank using the device and Maki forces Nanvel to destroy Pin-Ele. The episode ends with a fake TV test card onscreen. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 4 · Maya besucht ihren Vater, den Verbrechensboss, in Osaka angesichts der Drohungen der Gondo-Bauunternehmung
- Ep. 5 · Rio beschützt Anna vor einem Stalker, während Ruby einen Datenstift mit Raketengeheimnissen verliert.
- Ep. 6 · Rio arbeitet in einem Geschäft, kämpft gegen einen Dieb und schließt sich Team Warrior an, nachdem er Miyuki gerettet hat.
- Ep. 7 · Makis Urlaub und das Geheimnis von Tah, dem Raben, in der Polizeistadt
- Ep. 8 · Nanvel wird von der Chimama-Bande entführt, um ein Unsichtbarkeitsgerät zu bauen.
- Ep. 9 · Rio bewacht einen High-Tech-Panzer namens Henry, nachdem ihr Flugzeug in der Wüste von Desania abgestürzt ist.
- Ep. 10 · Rio und Henry entkommen der Wüste, nachdem der Panzer die feindlichen Kräfte besiegt hat.
- Ep. 11 · Bankräuber nehmen Geiseln, was den Einsatz der fortschrittlichen Androiden Mecha Cops zur Folge hat, die von schwarzen Diamanten gesteuert werden.
- Ep. 12 · Maki deckt Korruption auf, die Tonoyama und Ruby betrifft, während Team Warrior falschen Terrorismusvorwürfen ausgesetzt ist.