Ep. 8: Nanvel é sequestrado pela gangue Chimama para construir um dispositivo de invisibilidade.
Exibido em 8 de maio de 1998
8
Nanvel wins the prize for Inventor of the Year for her Optical Diet Machine Pin-Ele which can change a person’s appearance. Walking home from a celebratory dinner, she and Rio are kidnapped by the Chimama gang and Nanvel is forced to construct a version of her illusion machine to make them invisible so they can carry out bank robberies. They dump Rio because of the cost of feeding her huge appetite. Rio then helps Team Warrior trace the criminals by their exotic food purchases to please Nanvel. Team Warrior catches them in the act of robbing a bank using the device and Maki forces Nanvel to destroy Pin-Ele. The episode ends with a fake TV test card onscreen. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 4 · Maya visita seu pai, o chefe do crime, em Osaka, em meio às ameaças da empresa de construção Gondo
- Ep. 5 · Rio protege Anna de um perseguidor enquanto Ruby perde uma pen drive com segredos de mísseis.
- Ep. 6 · Rio trabalha em uma loja, briga com um ladrão e se junta ao Time Warrior depois de salvar Miyuki.
- Ep. 7 · As férias de Maki e o mistério de Tah, o corvo, na cidade da polícia
- Ep. 8 · Nanvel é sequestrado pela gangue Chimama para construir um dispositivo de invisibilidade.
- Ep. 9 · Rio guarda um tanque de alta tecnologia chamado Henry após o crash do avião no deserto de Desania.
- Ep. 10 · Rio e Henry escapam do deserto após o tanque derrotar as forças inimigas.
- Ep. 11 · Ladrões de banco tomam reféns, o que leva ao envio dos avançados androides Mecha Cops, controlados por diamantes negros.
- Ep. 12 · Maki desvenda corrupção envolvendo Tonoyama e Ruby enquanto a Equipe Warrior enfrenta acusações falsas de terrorismo.