Ep. 110: König Piccolo verletzt Goku schwer und erobert eine Dragon Ball, während Roshi versucht, eine Gegenstrategie zu entwickeln.
Ausgestrahlt am 4. Mai 1988
After a few more hits, King Piccolo critically wounds Goku with one of his most powerful beams and takes his dragon ball. King Piccolo makes his way to get the rest of the dragon balls. In his state, Goku requests Yajirobe to take him to Korin Tower. Meanwhile Chiaotzu finds the fifth dragon ball. Roshi decides they head to King Piccolo to get the other two balls. Roshi takes to the ground and hides the dragon balls he collected. King Piccolo swallows his two dragon balls thwarting Roshi's plan. To prevent Tien from fighting, Roshi paralyses him. King Piccolo jumps down to face Roshi. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 106 · König Piccolo befiehlt Tambourine, Cymbals Mörder zu finden, anstatt Yamcha zu töten
- Ep. 107 · Tien konfrontiert einen alten Rivalen, während Goku und Yajirobe vor Tambourine fliehen
- Ep. 108 · Goku konfrontiert Tambourine, während Roshi eine Dragon Ball sucht und King Piccolo sich auf ein Handeln vorbereitet.
- Ep. 109 · Goku kämpft gegen King Piccolo, während Roshi den fünften Dragon Ball in der Nähe von Pilafs Schiff sucht.
- Ep. 110 · König Piccolo verletzt Goku schwer und erobert eine Dragon Ball, während Roshi versucht, eine Gegenstrategie zu entwickeln.
- Ep. 111 · Roshi zeigt King Piccolo seine Drachenkugeln, während er Schmerzen erträgt, ohne zu kämpfen.
- Ep. 112 · King Piccolo tötet Chiaotzu, Shenron und Pilafs Gruppe, während er das Königreich Chow ins Visier nimmt
- Ep. 113 · König Piccolo greift Chows Burg an, während Goku und Yajirobe versuchen, Korins Turm zu besteigen
- Ep. 114 · Piccolos Eroberung und die Suche nach dem ultra göttlichen Wasser