Ep. 108: Goku konfrontiert Tambourine, während Roshi eine Dragon Ball sucht und King Piccolo sich auf ein Handeln vorbereitet.
Ausgestrahlt am 13. April 1988
As Roshi follows a dragon ball in motion, Goku begins his fight with Tambourine, immediately overwhelming him. Tambourine fires an incinerating beam at Goku, but Goku evades it and kills him with a Kamehameha Wave in midair. Sensing Tambourine's death, King Piccolo decides to deal with Goku himself. Roshi and Tien find a fourth dragon ball in a cave, tangled with crows. King Piccolo decides to wait for all the other dragon balls to be gathered as he gets closer to Goku's location. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 104 · Das Dämonenmal erscheint, als König Piccolo Cymbal schickt, um die Dragon Balls zu sammeln
- Ep. 105 · Goku und Yajirobe prallen aufeinander, während Roshi die Dragon Balls sucht, um King Piccolo zu besiegen.
- Ep. 106 · König Piccolo befiehlt Tambourine, Cymbals Mörder zu finden, anstatt Yamcha zu töten
- Ep. 107 · Tien konfrontiert einen alten Rivalen, während Goku und Yajirobe vor Tambourine fliehen
- Ep. 108 · Goku konfrontiert Tambourine, während Roshi eine Dragon Ball sucht und King Piccolo sich auf ein Handeln vorbereitet.
- Ep. 109 · Goku kämpft gegen King Piccolo, während Roshi den fünften Dragon Ball in der Nähe von Pilafs Schiff sucht.
- Ep. 110 · König Piccolo verletzt Goku schwer und erobert eine Dragon Ball, während Roshi versucht, eine Gegenstrategie zu entwickeln.
- Ep. 111 · Roshi zeigt King Piccolo seine Drachenkugeln, während er Schmerzen erträgt, ohne zu kämpfen.
- Ep. 112 · King Piccolo tötet Chiaotzu, Shenron und Pilafs Gruppe, während er das Königreich Chow ins Visier nimmt