Ep. 110: King Piccolo hiere gravemente a Goku y se apropia de una Dragon Ball mientras Roshi intenta una contraestrategia.
Emitido el 4 de mayo de 1988

King Piccolo hieres severamente a Goku con un rayo poderoso y roba una Dragon Ball antes de continuar su búsqueda de las esferas restantes. Herido, Goku le pide a Yajirobe que lo transporte a la Torre de Korin. Mientras Chiaotzu localiza la quinta Dragon Ball, el Maestro Roshi resuelve confrontar a King Piccolo para recuperar las otras dos. Roshi oculta las esferas que ha reunido, pero King Piccolo las traga, arruinando el plan. Para evitar que Tien se lance a la batalla, Roshi lo paraliza. Finalmente, King Piccolo salta hacia abajo para enfrentar a Roshi directamente. Esta secuencia destaca el conflicto creciente y las maniobras estratégicas de ambos bandos mientras el villano avanza hacia su objetivo.
Episodios
- Ep. 106 · King Piccolo ordena a Tambourine encontrar al asesino de Cymbal en lugar de matar a Yamcha
- Ep. 107 · Tien se enfrenta a un antiguo rival mientras Goku y Yajirobe huyen de Tambourine
- Ep. 108 · Goku confronta a Tambourine mientras Roshi rastrea una Bola de Dragón y King Piccolo se prepara para actuar.
- Ep. 109 · Goku se enfrenta al Rey Piccolo mientras Roshi recupera la quinta bola de dragón cerca de la nave de Pilaf.
- Ep. 110 · King Piccolo hiere gravemente a Goku y se apropia de una Dragon Ball mientras Roshi intenta una contraestrategia.
- Ep. 111 · Roshi revela sus esferas del dragón al Rey Piccolo mientras soporta el dolor sin luchar.
- Ep. 112 · King Piccolo mata a Chiaotzu, Shenron y al grupo de Pilaf mientras apunta al Reino de Chow
- Ep. 113 · King Piccolo ataca el Castillo Chow mientras Goku y Yajirobe intentan escalar la torre de Korin
- Ep. 114 · La conquista de King Piccolo y la búsqueda del Agua Divina Suprema