Ep. 59: Bulma trifft beim Einsammeln eines Dragon Balls aus den namekianischen Gewässern auf einen schützenden Krebs.
Ausgestrahlt am 29. August 1990
As Gohan and Krillin head to Guru's place to awaken Gohan's hidden powers, they leave Bulma behind to look after the Dragon Ball. Frustrated at his loss of five of the Dragon Balls, Frieza begins firing powerful energy blasts all over the surface of Namek. These explosions cause the Dragon Ball to roll away from Bulma and into the water nearby. Bulma takes her submarine into the water to find the lost ball, but there she finds more than she bargained for. As she reaches for the ball, a giant crab thinks she is trying to steal her eggs, and begins to attack Bulma. Bulma saves the crab from a falling rock, and the crab gives her the Dragon Ball. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 55 · Piccolo hilft bei King Kais zweitem Test, während Friezas Truppen Vegeta auf Namek wiederbeleben.
- Ep. 56 · Zarbon wird beauftragt, Vegeta und die Dragon Balls innerhalb einer Stunde zu finden, andernfalls droht ihm der Tod.
- Ep. 57 · Gohan untersucht ein Signal, während Vegeta Zarbon für eine Dragon Ball besiegt und Goku in hoher Schwerkraft trainiert.
- Ep. 58 · Frieza ruft die Ginyu Force, während Gohan eine Dragon Ball vor Vegeta verbirgt.
- Ep. 59 · Bulma trifft beim Einsammeln eines Dragon Balls aus den namekianischen Gewässern auf einen schützenden Krebs.
- Ep. 60 · Bulma sichert eine Dragon Ball, wird jedoch von Friezas Untergebenen gefangen genommen und mitgenommen
- Ep. 61 · Krillin und Gohan erreichen Guru, während Vegeta ihnen nachstellt
- Ep. 62 · Die Ginyu Force landet auf Namek, um Vegeta zu jagen, während Gohan Krillin zur Zusammenarbeit überredet.
- Ep. 63 · Guldo versucht, Krillin und Gohan mit seinen Zeitstopp-Kräften zu fesseln, bevor Vegeta einschreitet.