Ep. 59: Bulma encontra um caranguejo protetor enquanto recupera uma Bola do Dragão nas águas de Namekusei.
Exibido em 29 de agosto de 1990
As Gohan and Krillin head to Guru's place to awaken Gohan's hidden powers, they leave Bulma behind to look after the Dragon Ball. Frustrated at his loss of five of the Dragon Balls, Frieza begins firing powerful energy blasts all over the surface of Namek. These explosions cause the Dragon Ball to roll away from Bulma and into the water nearby. Bulma takes her submarine into the water to find the lost ball, but there she finds more than she bargained for. As she reaches for the ball, a giant crab thinks she is trying to steal her eggs, and begins to attack Bulma. Bulma saves the crab from a falling rock, and the crab gives her the Dragon Ball. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 55 · Piccolo auxilia no segundo teste de King Kai enquanto as forças de Frieza reanimam Vegeta em Namek.
- Ep. 56 · Zarbon recebe a missão de localizar Vegeta e as Esferas do Dragão em uma hora, sob ameaça de morte.
- Ep. 57 · Gohan investiga um sinal enquanto Vegeta derrota Zarbon por uma Bola de Dragão e Goku treina em alta gravidade.
- Ep. 58 · Frieza convoca a Força Ginyu enquanto Gohan esconde uma Bola de Dragão de Vegeta.
- Ep. 59 · Bulma encontra um caranguejo protetor enquanto recupera uma Bola do Dragão nas águas de Namekusei.
- Ep. 60 · Bulma garante uma Bola de Dragão, mas é capturada pelos subordinados de Freeza, que a levam junto
- Ep. 61 · Krillin e Gohan chegam a Guru enquanto Vegeta os persegue pela Bola de Dragão
- Ep. 62 · A Força Ginyu chega a Namek para caçar Vegeta enquanto Gohan persuade Krillin a cooperar.
- Ep. 63 · Guldo tenta imobilizar Krillin e Gohan com seus poderes de parada do tempo antes que Vegeta intervenha.