Elysium

Im Jahr 2113 reist ein wissenschaftliches Team nach Antarktis, um ungewöhnliche seismische Aktivitäten zu untersuchen, und entdeckt riesige Landmarken, die den Nazca-Linien ähneln, mit einem großen unterirdischen Hohlraum darunter. Am Boden der Höhle finden sie einen Teil eines gewaltigen Turms, der mit einem Sternkartenrelief verziert ist. Als ein Teammitglied das Relief berührt, sendet die Anlage ein Hochfrequenzgeräusch aus, das die Teammitglieder leiden und sterben lässt. Auch das Kommandozentrum, das das Ereignis beobachtet, fällt dem Geräusch zum Opfer. Die Analyse ergibt, dass die Frequenz ein Signal an Elysium, einen Planeten außerhalb unseres Sonnensystems, ist. Van, ein 18-jähriger Pizzafahrer in Manhattan, nimmt an Turbo Jai Alai teil, einem schnellen virtuellen Sport. Er ist in Lydia, eine Ballerina, verliebt und hofft, ein Rennen zu gewinnen, um zwei Tickets für ein galaktisches Resort zu erhalten, in dem sie sich bewerben kann. Gleichzeitig begegnet die Odyssey, ein tiefraumfahrendes Schiff, Schiffen von Elysium. Ein tragisches Ereignis führt zur Zerstörung des Botschafterschiffs und löst eine verheerende Attacke der Elysianer auf die Erde aus. Als Vans Rennen durch den Angriff unterbrochen wird, kämpft er darum, Lydia aus dem einstürzenden Stadion zu retten. Während die Städte in Flammen stehen, fliehen sie in ein Bunker in Manhattan.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.