Elysium

2113년, 과학팀은 남극으로 이례적인 지진 활동을 조사하기 위해 향했고, 거대한 땅 위에 나스카 선과 유사한 형태의 표지와 그 아래에 있는 거대한 지하 동굴을 발견한다. 동굴 바닥에서는 별자리도가 새겨진 거대한 건물의 일부를 발견했고, 한 팀원이 그 별자리도를 따라 그리자 탑에서 고주파 소리가 발생해 팀원들이 고통을 받고 죽음을 맞이한다. 지휘소는 이 사태를 관찰했지만 결국 소리에 의해 희생되게 된다. 분석 결과 이 주파수는 태양계 밖의 행성인 엘리시움으로 향하는 신호임을 밝혀낸다. 만 18세의 맨해튼 피자 배달 아르바이트생 반은 터보 자이 알라이 경기에 참가하며 경쟁한다. 그는 무용수 리디아를 사랑하고, 그녀가 오디션을 보러 갈 수 있도록 은하수 리조트 티켓을 얻기 위해 경기를 이기려 한다. 한편, 심우주선 오디세이는 엘리시움에서 온 외계 함선을 마주치게 되고, 암시적인 사건이 발생해 대사관 함선이 파괴되자 엘리시움은 지구에 대규모 공격을 가한다. 반은 경기 도중 공격으로 위험에 처하게 되고, 리디아를 무너지는 경기장에서 구하기 위해 싸운다. 도시들이 불타가며, 그들은 맨해튼의 피난처로 도망친다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.