Ep. 36: Canary und Gon treffen Gotoh, bevor Killua zu einem Wiedersehen in Yorknew City dazukommt.
Ausgestrahlt am 8. August 2000
36
Canaries und Gons Gruppe erreicht die Butler-Quartiere und wird von Gotoh, dem Verwalter der Zoldyck-Familie, begrüßt. Er spielt mit ihnen ein Spiel mit scheinbar tödlichen Einsatz, das nur dazu dient, sie zu unterhalten, bis Killua ankommt. Sobald Killua zur Gruppe stößt, brechen sie gemeinsam auf. Am Flughafen trennen sich die Mitglieder, einigen sich aber darauf, sich in sechs Monaten in Yorknew City wiederzutreffen. Dieser Abschnitt beendet den Zoldyck-Familien-Bogen.
Episoden
- Ep. 32 · Gon, Leorio und Kurapika reisen zu Killuas Zuhause auf dem Kukuroo-Berg.
- Ep. 33 · Gon, Leorio und Kurapika bestehen das harte Training auf dem Anwesen der Zoldycks
- Ep. 34 · Canary blockiert den Weg mit Killuas Skateboard, bis Gons Beharrlichkeit ihre wahre Identität enthüllt.
- Ep. 35 · Killuas Familie konfrontiert seine Freunde, während er seine Bindung zu Gon sichert, bevor er abreist.
- Ep. 36 · Canary und Gon treffen Gotoh, bevor Killua zu einem Wiedersehen in Yorknew City dazukommt.
- Ep. 37 · Gon und Killua betreten die Heavens Arena, um zu trainieren und Geld durch professionelle Kämpfe zu verdienen.
- Ep. 38 · Killua und Gon stehen Hisokas Nen-Herausforderung vor dem Turnier auf dem 200. Stockwerk
- Ep. 39 · Gon und Killua steigen in die 200. Etage der Heavens Arena auf, um ihre Kämpfe zu beginnen.
- Ep. 40 · Gon erholt sich, während Kurapika auf Ablehnung stößt und Leorio Medizin studiert