Ep. 34: Canary blockiert den Weg mit Killuas Skateboard, bis Gons Beharrlichkeit ihre wahre Identität enthüllt.

34

Auf dem Weg zu ihrem Ziel trifft die Gruppe auf einen Butlerlehrling namens Canary, der Killuas Skateboard besitzt. Sie zieht eine Linie und nutzt eine Morgenstange, um Gon wiederholt zu treffen, wenn er diese überschreitet. Anschließend offenbart sie sich als Dienerin von Killua und erklärt, dass er ihr das Skateboard aufgrund ihrer Freundschaft anvertraut habe. Sie stimmt zu, Killuas Begleitern den Durchgang zu gestatten. Ihre Kooperation wird jedoch unterbrochen, als sie von einem unbekannten Projektil aus einer unbekannten Quelle getroffen wird. Dieses Ereignis findet während des Zoldyck-Familien-Bogens statt, speziell im dritten Teil der fünfteiligen Sequenz.