Ep. 37: Gon und Killua betreten die Heavens Arena, um zu trainieren und Geld durch professionelle Kämpfe zu verdienen.
Ausgestrahlt am 19. August 2000

37
Gon und Killua entscheiden sich für den professionellen Kampf, um zu trainieren und Geld zu verdienen. Sie besuchen die 251-stöckige Heavens Arena, wobei jeder Anstieg von 10 Stockwerken für schwierigere Gegner steht. Gons Kraft ist durch das Training auf dem Zoldyck-Anwesen dramatisch gestiegen, und er schleudert seinen Gegner in die Luft. Killua trifft auf Zushi, ein anderes Kind, das ebenfalls antritt, und Killua spürt, dass er eine Technik ähnlich der von Illumi anwenden kann. Killua schwört, Zushi auf der obersten Etage zu treffen, um mehr zu lernen.
Episoden
- Ep. 33 · Gon, Leorio und Kurapika bestehen das harte Training auf dem Anwesen der Zoldycks
- Ep. 34 · Canary blockiert den Weg mit Killuas Skateboard, bis Gons Beharrlichkeit ihre wahre Identität enthüllt.
- Ep. 35 · Killuas Familie konfrontiert seine Freunde, während er seine Bindung zu Gon sichert, bevor er abreist.
- Ep. 36 · Canary und Gon treffen Gotoh, bevor Killua zu einem Wiedersehen in Yorknew City dazukommt.
- Ep. 37 · Gon und Killua betreten die Heavens Arena, um zu trainieren und Geld durch professionelle Kämpfe zu verdienen.
- Ep. 38 · Killua und Gon stehen Hisokas Nen-Herausforderung vor dem Turnier auf dem 200. Stockwerk
- Ep. 39 · Gon und Killua steigen in die 200. Etage der Heavens Arena auf, um ihre Kämpfe zu beginnen.
- Ep. 40 · Gon erholt sich, während Kurapika auf Ablehnung stößt und Leorio Medizin studiert
- Ep. 41 · Gon und Killua entdecken ihre Hatsu-Typen, während Gon in einem einstündigen Kampf gegen Hisoka antritt.