Ep. 46: Gon und Killua reisen nach Whale Island und retten ein Fuchs-Bären-Junges von Wilderern

46

Gon und Killua besteigen ein Schiff, um Whale Island zu erreichen, den Ort von Gons Kindheit. Bei der Ankunft zeigt sich Killua überrascht über das Fehlen von Transportmitteln und die geringe Größe des Hauses. Mito, Gons Tante, begrüßt sie und erkundigt sich nach ihrem Fortschritt bei der Prüfung. Später, während sie im Wald campen, hören sie einen Schuss und entdecken Wilderer, die einen Fuchs-Bären und sein Junges angreifen. Sie besiegen die Angreifer und bringen das verletzte Junge nach Hause. Gon möchte das Tier retten, aber Killua schlägt zunächst vor, sein Leiden zu beenden. Letztendlich nutzen sie ihre Nen-Fähigkeiten, um das Junge erfolgreich zu heilen.