Ep. 10: Shinobu gesteht es Miyagi, der seine Aufrichtigkeit mit einem sexuellen Annäherungsversuch testet, bevor er ihn abweist.

The episode opens up with a love confession that teenager Takatsuki Shinobu makes to his ex-brother-in-law, Miyagi Yo. The episode flashes back to three years prior, when two thugs tried to mug Shinobu, and Miyagi ran them off. They both ended up at the same marriage arrangement meeting for Miyagi and Shinobu's sister, Risako. Back in the present day, it is revealed Miyagi has divorced Risako, and Shinobu returned from studying abroad when he heard the news. When Miyagi is asked to house Shinobu, the two form an uneasy relationship. Miyagi challenges Shinobu's earnest declaration of adoration by making a sexual advance, but the plan backfires when he realizes that the younger man is serious. He retreats to his office, but Shinobu finds him. Finally, Miyagi tells Shinobu to try hard in school, because people who are not serious do not interest him. In the Omake, Miyagi teases Hiroki about his homemade bentou (packed lunch) as Shinobu looks on. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 6 · Nowaki zögert, einen Professor zu begrüßen, was zu einem verpassten Treffen mit Hiroki führt, das in einer Versöhnung in der Bibliothek endet.
- Ep. 7 · Misaki ringt mit seinen Gefühlen, während Usagi ein romantisches Date plant, das von einem Redakteur unterbrochen wird.
- Ep. 8 · Misaki kehrt zu Takahiro zurück, entscheidet sich aber dafür, in Sapporo bei Usagi zu bleiben
- Ep. 9 · Hiroki und Akihiko teilen eine Kindheitsbindung, die im Alter von zehn Jahren durch gemeinsame Geheimnisse und emotionale Unterstützung entstand.
- Ep. 10 · Shinobu gesteht es Miyagi, der seine Aufrichtigkeit mit einem sexuellen Annäherungsversuch testet, bevor er ihn abweist.
- Ep. 11 · Miyagi konfrontiert seine vergangenen Traumata, während Shinobu seine anhaltende Liebe offenbart, bevor er nach Australien abreist.
- Ep. 12 · Misaki fühlt sich ausgeschlossen, während Usami sich mit seinem Bruder Haruhiko auf eine Preisfeier vorbereitet