Ép. 10: Shinobu avoue à Miyagi, qui teste sa sincérité par une avance sexuelle avant de le congédier.
The episode opens up with a love confession that teenager Takatsuki Shinobu makes to his ex-brother-in-law, Miyagi Yo. The episode flashes back to three years prior, when two thugs tried to mug Shinobu, and Miyagi ran them off. They both ended up at the same marriage arrangement meeting for Miyagi and Shinobu's sister, Risako. Back in the present day, it is revealed Miyagi has divorced Risako, and Shinobu returned from studying abroad when he heard the news. When Miyagi is asked to house Shinobu, the two form an uneasy relationship. Miyagi challenges Shinobu's earnest declaration of adoration by making a sexual advance, but the plan backfires when he realizes that the younger man is serious. He retreats to his office, but Shinobu finds him. Finally, Miyagi tells Shinobu to try hard in school, because people who are not serious do not interest him. In the Omake, Miyagi teases Hiroki about his homemade bentou (packed lunch) as Shinobu looks on. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 6 · Nowaki retarde la salutation d'un professeur, ce qui entraîne un rendez-vous manqué avec Hiroki et aboutit à une réconciliation à la bibliothèque.
- Ép. 7 · Misaki lutte avec ses sentiments tandis qu'Usagi planifie une date romantique interrompue par un éditeur.
- Ép. 8 · Misaki revient auprès de Takahiro mais choisit de rester avec Usagi à Sapporo
- Ép. 9 · Hiroki et Akihiko partagent un lien d'enfance forgé à l'âge de dix ans par des secrets communs et un soutien émotionnel.
- Ép. 10 · Shinobu avoue à Miyagi, qui teste sa sincérité par une avance sexuelle avant de le congédier.
- Ép. 11 · Miyagi affronte ses traumatismes passés tandis que Shinobu révèle son amour inébranlable avant de partir pour l'Australie.
- Ép. 12 · Misaki se sent exclue tandis qu'Usami se prépare pour une fête de récompense avec son frère Haruhiko