10화: 신노부가 미야기에 고백하지만, 미야기는 그의 진심을 시험하기 위해 성적인 제안을 한 뒤 그를 쫓아낸다.

The episode opens up with a love confession that teenager Takatsuki Shinobu makes to his ex-brother-in-law, Miyagi Yo. The episode flashes back to three years prior, when two thugs tried to mug Shinobu, and Miyagi ran them off. They both ended up at the same marriage arrangement meeting for Miyagi and Shinobu's sister, Risako. Back in the present day, it is revealed Miyagi has divorced Risako, and Shinobu returned from studying abroad when he heard the news. When Miyagi is asked to house Shinobu, the two form an uneasy relationship. Miyagi challenges Shinobu's earnest declaration of adoration by making a sexual advance, but the plan backfires when he realizes that the younger man is serious. He retreats to his office, but Shinobu finds him. Finally, Miyagi tells Shinobu to try hard in school, because people who are not serious do not interest him. In the Omake, Miyagi teases Hiroki about his homemade bentou (packed lunch) as Shinobu looks on. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 6화 · Nowaki가 교수님 인사를 미루면서 Hiroki와의 약속을 놓치고, 도서관에서 화해하게 됩니다.
- 7화 · 미사키는 자신의 감정에 고민하고, 우사기는 편집자의 방해로 인해 로맨틱한 데이트를 계획합니다.
- 8화 · 미사키가 타카히로에게 돌아오지만 삿포로에서 우사기와 함께 머무르기로 선택
- 9화 · 히로키와 아키히코는 열 살 때 비밀과 정서적 지지를 통해 형성된 유년 시절의 유대를 공유합니다.
- 10화 · 신노부가 미야기에 고백하지만, 미야기는 그의 진심을 시험하기 위해 성적인 제안을 한 뒤 그를 쫓아낸다.
- 11화 · 미야기가 과거의 트라우마와 마주하는 동안, 신노부는 호주로 떠나기 전 끝없는 사랑을 고백한다.
- 12화 · 미사키는 소외감을 느끼고 우사미는 형 하루히코와 함께 상 시상식을 준비한다