Ep. 17: Ayane e Chizuru visitam Sawako, enquanto Kazehaya e Sawako quase se beijam após limpar o apartamento de Pin.

Ayane and Chizuru visit Sawako's house and, despite appearing disreputable at first, impress her parents by being "such nice girls". Meanwhile, Kazehaya and Ryuu are together when Kazehaya gets a call from Pin. Pin explains that he met Sawako the previous night, and now thinks he is possessed because he doesn't feel good. The truth is that Sawako noticed he was catching a cold, and gave him advice on how to prevent it, although he misunderstood. Pin insists that Kazehaya bring Sawako to him right away. Kazehaya, Ryuu, Sawako, Ayane and Chizuru all end up at Pin's filthy apartment and realize he only has a cold. They spend the rest of the day cleaning for him. They leave at night and Kazehaya ends up walking Sawako home. Thanks to a prank played by Pin, the two of them almost kissed under the stars. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 13 · Kazehaya questiona Sawako sobre namoro enquanto Ayane expõe os boatos sobre Kurumi
- Ep. 14 · Sawako confronta Kurumi sobre os boatos e confessa seus sentimentos por Kazehaya
- Ep. 15 · Kurumi confessa-se para Kazehaya enquanto Sawako busca amizade com sua rival.
- Ep. 16 · Recapitulação dos primeiros quinze episódios narrada pelos homens minúsculos que Pin encontra
- Ep. 17 · Ayane e Chizuru visitam Sawako, enquanto Kazehaya e Sawako quase se beijam após limpar o apartamento de Pin.
- Ep. 18 · Os sentimentos românticos de Chizuru pelo irmão mais velho de Ryuu são revelados para Sawako
- Ep. 19 · Ryuu tenta confessar seus sentimentos enquanto Chizuru participa de uma festa noturna interrompida por notícias da família
- Ep. 20 · Chizuru confronta Ryuu sobre os comentários dele em relação ao irmão dela e aos sentimentos dela.
- Ep. 21 · Chizuru se confessa a Tooru, que a rejeita como irmã antes de abraçar Ryuu.