Ep. 42: Die Gruppe besucht zum Neujahr einen Schrein, während Miwa versucht, Yuu und Miki zu trennen.
Ausgestrahlt am 8. Januar 1995

To ring in the new year, the whole gang goes on a shrine visit. Miwa is stuck bringing Suzu along, and she spends the whole outing trying to separate Yuu and Miki with little success. Tsutomu helps a cute girl, but fails to get her number, or even her name! Suzu drags Yuu off to talk to her famous father, who suggests that Yuu should study architecture abroad in New York. An is already heading there, for a risky surgery. (Source: Wiki)
Episoden
- Ep. 38 · Anjus Gefühle „Mir ist es egal, Zweitplatzierte zu sein"
- Ep. 39 · An wird eine unheilbare Diagnose gestellt, während sie sich darauf vorbereitet, Yuu ihre lang gehegten Gefühle zu gestehen.
- Ep. 40 · Miki bereitet ein Geschenk vor, während Ginta und Arimi ein Date haben und Kei allein Klavier spielt
- Ep. 41 · Meiko empfängt an Weihnachten einen Besucher, während Miki und Yuu emotionale Momente im Krankenhaus erleben
- Ep. 42 · Die Gruppe besucht zum Neujahr einen Schrein, während Miwa versucht, Yuu und Miki zu trennen.
- Ep. 43 · Suzu durchkreuzt Yuus Pläne, indem sie einen Gruppen-Skiurlaub ankündigt, was zu unerwartetem Spaß und einem gefährlichen Schneesturm-Vorfall mit Miki führt.
- Ep. 44 · Miki ringt mit den Plänen nach dem Schulabschluss, während Kei zurückkehrt und Meiko einen Anruf erhält
- Ep. 45 · Meiko reist nach Hiroshima, nachdem sie den Asahi-Literaturpreis erhalten hat
- Ep. 46 · Meiko und Miki reisen nach Hiroshima, wo Miki ein letztes Gespräch zwischen Meiko und Namura arrangiert.