Ep. 45: Meiko reist nach Hiroshima, nachdem sie den Asahi-Literaturpreis erhalten hat
Ausgestrahlt am 29. Januar 1995

Meiko still can't believe she won the Asahi Literature Prize—probably because she didn't know Miwa had entered her novel! School is abuzz with the news, and Meiko is too swamped by reporters to leave her house. Her parents are upset because they think her novel is too personal, and it doesn't befit someone of her station. Ginta and Arimi go on another cute date. Meiko invites Miwa, Yuu, and Miki to her award acceptance ceremony, but rushes out when a well-wish from "Namura-san in Hiroshima" is read. She resolves to visit Hiroshima and confront him about her feelings again.
Episoden
- Ep. 41 · Meiko empfängt an Weihnachten einen Besucher, während Miki und Yuu emotionale Momente im Krankenhaus erleben
- Ep. 42 · Die Gruppe besucht zum Neujahr einen Schrein, während Miwa versucht, Yuu und Miki zu trennen.
- Ep. 43 · Suzu durchkreuzt Yuus Pläne, indem sie einen Gruppen-Skiurlaub ankündigt, was zu unerwartetem Spaß und einem gefährlichen Schneesturm-Vorfall mit Miki führt.
- Ep. 44 · Miki ringt mit den Plänen nach dem Schulabschluss, während Kei zurückkehrt und Meiko einen Anruf erhält
- Ep. 45 · Meiko reist nach Hiroshima, nachdem sie den Asahi-Literaturpreis erhalten hat
- Ep. 46 · Meiko und Miki reisen nach Hiroshima, wo Miki ein letztes Gespräch zwischen Meiko und Namura arrangiert.
- Ep. 47 · Strandpaar-Episode konzentriert sich auf Meikos Herzeleid und Namuras geheime Sorgen
- Ep. 48 · Miki vergisst den Valentinstag, während Meiko verlobt zurückkehrt und Tsutomu Yayoi wiedertrifft
- Ep. 49 · Miki und Meiko besprechen Dating-Bereuungen, während Ryouko sich an College-Erinnerungen erinnert und Miwa eine Entschuldigung erhält