Ép. 42: Le groupe rend visite à un sanctuaire pour le Nouvel An tandis que Miwa tente de séparer Yuu et Miki.
Diffusé le 8 janvier 1995
To ring in the new year, the whole gang goes on a shrine visit. Miwa is stuck bringing Suzu along, and she spends the whole outing trying to separate Yuu and Miki with little success. Tsutomu helps a cute girl, but fails to get her number, or even her name! Suzu drags Yuu off to talk to her famous father, who suggests that Yuu should study architecture abroad in New York. An is already heading there, for a risky surgery. (Source: Wiki)
Épisodes
- Ép. 38 · Les sentiments d'Anju « Je me moque d'être la seconde »
- Ép. 39 · An fait face à un diagnostic terminal tout en se préparant à avouer ses sentiments de longue date pour Yuu.
- Ép. 40 · Miki prépare un cadeau tandis que Ginta et Arimi sortent ensemble et que Kei joue du piano seul
- Ép. 41 · Meiko reçoit un visiteur à Noël tandis que Miki et Yuu vivent des moments émotionnels à l'hôpital
- Ép. 42 · Le groupe rend visite à un sanctuaire pour le Nouvel An tandis que Miwa tente de séparer Yuu et Miki.
- Ép. 43 · Suzu perturbe les plans de Yuu en annonçant un voyage de ski en groupe, ce qui entraîne des moments inattendus et une situation dangereuse lors d'une tempête de neige impliquant Miki.
- Ép. 44 · Miki fait face aux incertitudes de l'après-diplôme tandis que Kei revient et que Meiko reçoit un appel
- Ép. 45 · Meiko se rend à Hiroshima après avoir reçu le prix de littérature Asahi
- Ép. 46 · Meiko et Miki se rendent à Hiroshima où Miki organise une dernière conversation entre Meiko et Namura.