Ep. 8: Kaoru bricht vor Erschöpfung zusammen, während ihre Freunde versuchen, ihre Stimmung an einem Strandresort zu heben.
Ausgestrahlt am 3. März 2019
Kaoru collapses looking very haggard. She has finally reached her limit of fatigue and stress. In an effort to bring her spirits back up, Mihono and the others try to give her a relaxing environment at a beach resort. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 4 · Kiyoka bittet Kofuki um Hilfe bei der Auswahl eines Outfits, während ihre Pudding-Belohnung verschwindet.
- Ep. 5 · Mai beobachtet Sayaka den ganzen Tag über, bis Sayaka versucht, zum Labor zu gehen.
- Ep. 6 · Yume Tsubakuro erscheint nicht zur Aufnahme in die Elite Guard, während Maki und Suzuka nach ihr suchen.
- Ep. 7 · Kiyoka und Hiyori suchen die begehrte Onsen im Berg-Ryokan
- Ep. 8 · Kaoru bricht vor Erschöpfung zusammen, während ihre Freunde versuchen, ihre Stimmung an einem Strandresort zu heben.
- Ep. 9 · Mädchen tragen Yukata zu einem Fest, während die Ermittlergruppe einen Imbissstand betreiben.
- Ep. 10 · Der Spaß auf dem Sommerfest endet mit dem Feuerwerk, und jede Toji geht ihren eigenen Weg.