Ep. 8: Kaoru crolla per esaurimento mentre gli amici cercano di rianimarla in un resort sulla spiaggia.
In onda il 3 marzo 2019
Kaoru crolla, apparendo estremamente provata dopo aver raggiunto il limite assoluto di fatica e stress. Per cercare di sollevarle il morale, Mihono e gli altri organizzano un ambiente rilassante per lei in un resort sulla spiaggia. Il gruppo mira a fornire un contesto pacifico per aiutarla a riprendersi dalla sua condizione travolgente. Questa narrazione si concentra sull'immediato seguito del suo crollo fisico e sui successivi tentativi dei suoi compagni di supportare il suo benessere attraverso il tempo libero e il riposo in una località costiera.
Episodi
- Ep. 4 · Kiyoka cerca l'aiuto di Kofuki per scegliere un abito mentre la sua ricompensa di budino scompare.
- Ep. 5 · Mai veglia su Sayaka per tutto il giorno finché Sayaka non tenta di recarsi al laboratorio.
- Ep. 6 · Yume Tsubakuro non si presenta all'arruolamento nella Guardia d'Elite mentre Maki e Suzuka la cercano.
- Ep. 7 · Kiyoka e Hiyori cercano la preziosa sorgente termale nel ryokan di montagna
- Ep. 8 · Kaoru crolla per esaurimento mentre gli amici cercano di rianimarla in un resort sulla spiaggia.
- Ep. 9 · Le ragazze indossano il yukata per un festival mentre la squadra di indagine gestisce un chiosco alimentare.
- Ep. 10 · La gioia del festival estivo termina con lo spettacolo pirotecnico e ogni Toji segue la propria strada.