Ep. 10: Yuuko trifft auf Mai's Fallen, Annaka trifft einen seltsamen Kellner, und der Professor benimmt sich reif.
Ausgestrahlt am 5. Juni 2011
Yuuko arrives late for class but is unable to enter due to the various traps set up by Mai. When she finally does enter, no one is there. Annaka goes to the park to eat Nagashi soumen but the food is being served by a mad woman. After Nano praises how mature her ponytail looks, the Professor decides to act like an adult much to Nano's worry and Sakamoto's annoyance. Yuuko doesn't want to do her homework and goes deep into thought about her future. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 6 · Mio und Yuuko spielen Shiritori, während Yuuko einen Schulleiter bei einem Kampf mit einem Hirsch beobachtet
- Ep. 7 · Dolfs gescheiterter Entführungsversuch endet mit einem Traum, der Mios Haarspangen enthüllt
- Ep. 8 · Nanos abgetrennte Hand verursacht Chaos, während Yuukos Witze durchfallen und Misato ihre Gefühle versteckt.
- Ep. 9 · Mio konfrontiert Yoshino wegen der ruinierten Kuchen, während Yuuko ungeduldig auf ihr Essen in einem Restaurant wartet.
- Ep. 10 · Yuuko trifft auf Mai's Fallen, Annaka trifft einen seltsamen Kellner, und der Professor benimmt sich reif.
- Ep. 11 · Yuuko hat mit Prüfungsangst zu kämpfen, während die Klebefalle des Professors nach hinten losgeht.
- Ep. 12 · Yuuko gerät wegen der Hausaufgaben in Panik, Annaka steht vor Auberginen-Preisen und der Professor versucht eine Nano-Imitation.
- Ep. 13 · Professor erfährt Nanos Schulwunsch, Yuuko scheitert bei ihren Tricks und erhält eine Uniform.
- Ep. 14 · Nano navigiert die Highschool, während sie ihren roboterhaften Charakter vor ihren Mitschülern verbirgt.