Ep. 7: Hachimaki erholt sich auf dem Mond und erfährt Nonos wahre Identität
Ausgestrahlt am 15. November 2003
7
After injuring his leg parachuting from the hotel fire, Hachimaki must stay in a hospital on the Moon for a week to recover. He meets Harry Roland, a veteran astronaut who is initially in an adjacent hospital bed, but later goes missing from the hospital. Hachimaki also meets a young girl named Nono, and tells her what it is like to live on Earth. After his release, Fee drives Hachimaki to the airport. On their way there, they find Roland on the side of the road, and he reveals he has leukemia before he passes away from decompression sickness. Returning to the hospital, Hachimaki is surprised to find that Nono is a twelve-year-old Lunarian, a person born on the Moon. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 3 · Tanabe und Hachimaki debattieren über die richtige Bestattungsstätte für die Überreste eines geborgenen Astronauten.
- Ep. 4 · Der verwöhnte Sohn des Vorsitzenden beobachtet die Trümmermission und steht vor Demütigung
- Ep. 5 · Hachimaki, Tanabe und Fee reisen mit einer Fähre, die von Cheng-Shin mitgesteuert wird, zum Mond.
- Ep. 6 · Hachimaki und Tanabe übernachten in einem Mondhotel, während sie mit Ninja-Nachbarn und einem Brand fertigwerden.
- Ep. 7 · Hachimaki erholt sich auf dem Mond und erfährt Nonos wahre Identität
- Ep. 8 · Robbie vermutet Fee's Affäre, während sie eine Beförderung und eine riskante Nachtmission erwartet
- Ep. 9 · Ehemaliger Ausbilder inspiziert Trümmerabschnitt im Zusammenhang mit einem illegalen Müllabladevorfall
- Ep. 10 · Hachimaki und Tanabe machen sich Sorgen um Yuris seltsames Verhalten und die möglichen Gesundheitsrisiken.
- Ep. 11 · Ingenieur aus El-Tanica testet Raumanzug mit Hilfe der Trümmersparte unter Claires Aufsicht