Ep. 197: Pikachu verhält sich seltsam, was Simon dazu veranlasst, eine Aufladung vorzuschlagen, trotz seines Betrugsmandats.
Ausgestrahlt am 26. April 2001Filler
197
When Pikachu starts acting strangely, Simon, a man claiming to speak Pokémon language, suggests that it needs a recharge. However, Simon is wanted for fraudulent Pokémon translating. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 193 · Team Rocket täuscht Kinder, um Dunsparce zu stehlen, während Bucky Ashs Verfolgungsjagd beitritt
- Ep. 194 · Team Rocket fängt Pikachu ein, während Wobbuffet ahnungslos bleibt und den Schlüssel hält
- Ep. 195 · Ash und Misty haben Mühe mit den Hausarbeiten, als Brock an einer schweren Erkältung erkrankt
- Ep. 196 · Ash tritt mit Snorlax gegen Feraligatr in einer Pokémon-Sumomeisterschaft an
- Ep. 197 · Pikachu verhält sich seltsam, was Simon dazu veranlasst, eine Aufladung vorzuschlagen, trotz seines Betrugsmandats.
- Ep. 198 · Jessie entdeckt in antiken Ruinen einen Stab und eine Maske, die Pokémon kontrollieren
- Ep. 199 · Smeargle malt Whitestone, während Ash und seine Freunde Jack Pollockson helfen
- Ep. 200 · Brock zögert gegenüber Temacu, was zu ihrer versehentlichen Entführung durch Team Rocket und der anschließenden Rettung führt.
- Ep. 201 · Ash untersucht einen Einbruch in einer elektrischen Anlage und wird mit Chikorita eingeschlossen.