Ep. 1: Kaoru lädt den narbigen Schwertkämpfer Kenshin Himura nach seiner Niederlage eines Hochstaplers in ihr Dojo ein.

Gerüchte über einen Mann namens Hitokiri Battousai, der die Bürger Tokios terrorisiert, verbreiten sich. Kaoru Kamiya, die ein kleines Dojo betreibt, beschließt, ihn zu fangen. Sie trifft auf einen Schwertkämpfer mit einer kreuzförmigen Narbe, hält ihn jedoch für einen einfachen Wanderer und lädt ihn ein, in ihrem Familien-Dojo zu wohnen. Später besiegt dieser Wanderer einen Mann, der sich als Battousai ausgibt. Unter Druck gibt er seine wahre Identität als Kenshin Himura, den eigentlichen Hitokiri Battousai, der während der Bakumatsu-Periode gefürchtet war, preis. Kaoru besteht darauf, dass sie den Wanderer und nicht den Attentäter einlädt. Sie drängt ihn, an ihrem Ort zu bleiben, und unterscheidet zwischen seiner Vergangenheit als Mörder und seinem jetzigen Leben als Gast.

▶ Ansehen auf Crunchyroll