Tập 1: Kaoru mời kiếm sĩ mang sẹo Kenshin Himura ở lại võ đường của cô sau khi anh đánh bại kẻ mạo danh.
Phát sóng ngày 10 tháng 1, 1996
Tin đồn lan truyền về một người đàn ông tên Hitokiri Battousai đang làm kinh hoàng người dân Tokyo. Kaoru Kamiya, người điều hành một võ đường nhỏ, quyết định bắt giữ hắn. Cô gặp một kiếm sĩ mang sẹo hình chữ thập nhưng cho rằng anh ta chỉ là một kẻ lang thang và mời anh ở lại võ đường gia đình cô. Sau đó, kẻ lang thang này đánh bại một người đàn ông mạo danh Battousai. Dưới áp lực, anh tiết lộ danh tính thật của mình là Kenshin Himura, Hitokiri Battousai thực sự đáng sợ trong thời kỳ Bakumatsu. Kaoru khẳng định rằng cô mời kẻ lang thang ở lại, chứ không phải kẻ ám sát. Cô khẩn khoản anh ở lại nhà mình, phân biệt giữa quá khứ sát nhân và cuộc sống hiện tại của anh với tư cách là một vị khách.
Số tập
- Tập 1 · Kaoru mời kiếm sĩ mang sẹo Kenshin Himura ở lại võ đường của cô sau khi anh đánh bại kẻ mạo danh.
- Tập 2 · Kenshin giải cứu Yahiko khỏi nợ nần của băng đảng và Kaoru miễn cưỡng nhận cậu làm học trò
- Tập 3 · Kenshin từ chối lời mời nhập ngũ trong khi Yahiko trăn trở với triết lý bảo vệ
- Tập 4 · Gohei Hiruma thuê Sanosuke Sagara đánh bại Kenshin vì những lý do vượt ra ngoài lợi ích tài chính
- Tập 5 · Zanza đối đầu với Kenshin, hé lộ quá khứ với Sekihoutai và sự phản bội của chính phủ.