Ep. 1: Kaoru invita il spadaccino dalla cicatrice Kenshin Himura a restare nel suo dojo dopo che questi sconfigge un impostore.
In onda il 10 gennaio 1996

Si diffondono voci su un uomo di nome Hitokiri Battousai che terrorizza i cittadini di Tokyo. Kaoru Kamiya, che gestisce un piccolo dojo, decide di catturarlo. Incontra un spadaccino con una cicatrice a forma di croce ma lo scambia per un semplice viandante, invitandolo a soggiornare nel dojo di famiglia. Più tardi, questo viandante sconfigge un uomo che si spaccia per Battousai. Sotto pressione, rivela la sua vera identità: Kenshin Himura, il vero Hitokiri Battousai temuto durante il periodo Bakumatsu. Kaoru insiste sul fatto che sta invitando a restare il viandante, non l'assassino. Lo esorta a fermarsi da lei, distinguendo tra il suo passato di killer e la sua vita attuale di ospite.
Episodi
- Ep. 1 · Kaoru invita il spadaccino dalla cicatrice Kenshin Himura a restare nel suo dojo dopo che questi sconfigge un impostore.
- Ep. 2 · Kenshin salva Yahiko dal debito con la yakuza e Kaoru accetta a malincuore di prenderlo come allievo
- Ep. 3 · Kenshin rifiuta l'offerta militare mentre Yahiko lotta con la filosofia protettiva
- Ep. 4 · Gohei Hiruma assume Sanosuke Sagara per sconfiggere Kenshin per motivi che vanno oltre il guadagno economico
- Ep. 5 · Zanza affronta Kenshin, rivelando il suo passato con la Sekihoutai e il tradimento del governo.